잔 다르크 (1999년 영화)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《잔 다르크》(1999)는 뤽 베송이 감독하고 밀라 요보비치가 주연을 맡은 영화로, 15세기의 잔 다르크의 삶을 재해석한 작품이다. 어린 시절의 잔 다르크는 환영을 보고 언니의 죽음을 목격한 후 프랑스 군대를 이끌고 영국군과 싸운다. 샤를 7세를 만나 군대를 얻고 오를레앙 전투에서 승리하지만, 이후 배신과 종교 재판을 겪으며 화형당한다. 영화는 잔 다르크의 종교적 신념, 정신 상태, 여성 영웅의 좌절, 권력 암투 등을 주제로 다루며, 역사적 사실과 허구를 섞어 엇갈린 평가를 받았다.
더 읽어볼만한 페이지
- 잔 다르크를 소재로 한 영화 - 슬픔의 벨라돈나
쥘 미슐레의 소설 『마녀』에서 영감을 받은 《슬픔의 벨라돈나》는 야마모토 에이이치 감독의 1973년 애니메이션 영화로, 독특한 연출 기법과 아르누보풍 미술, 그리고 여성 억압과 사회 비판적인 메시지를 담은 중세 프랑스 배경의 비극적인 이야기이다. - 잔 다르크를 소재로 한 영화 - 잔 다르크 (1948년 영화)
맥스웰 앤더슨의 희곡을 원작으로 한 1948년 미국의 전기 영화 《잔 다르크》는 빅터 플레밍 감독, 잉그리드 버그만 주연으로 백년 전쟁 시기 프랑스를 구원한 잔 다르크의 삶과 비극적인 최후를 그리며 아카데미 촬영상과 의상상을 수상했다. - 뤼크 베송 감독 영화 - 히트맨 (2007년 영화)
스퀘어 에닉스의 비디오 게임 시리즈 《히트맨》을 원작으로 한 액션 스릴러 영화 《히트맨》은 티모시 올리펀트가 주연한 47번 요원이 러시아 대통령 암살 사건에 휘말리면서 과거와 조직의 음모를 파헤치는 이야기이다. - 뤼크 베송 감독 영화 - 제5원소 (영화)
《제5원소》는 1997년에 개봉한 뤽 베송 감독의 SF 영화로, 2263년 인류를 위협하는 악에 맞서기 위해 4개의 원소석과 제5원소를 찾아 나서는 이야기를 다룬다. - 뤼미에르 작품상 수상작 - 아티스트 (2011년 영화)
미셸 아자나비시우스 감독의 흑백 무성 영화 《아티스트》는 1920년대 후반 할리우드를 배경으로 무성영화 시대 스타 조지 발렌타인과 신인 여배우 페피 밀러의 만남과 흥망성쇠를 그린 멜로드라마로, 유성영화 시대 도래에 따른 두 사람의 대비되는 운명을 통해 시대 변화와 영화 산업 변혁을 보여주며 아카데미 작품상을 수상했다. - 뤼미에르 작품상 수상작 - 아무르 (영화)
《아무르》는 미하엘 하네케 감독의 프랑스-오스트리아 합작 영화로, 뇌졸중으로 건강이 악화된 아내 안느와 헌신적인 간병을 하는 남편 조르주, 그리고 그들의 사랑과 고통을 그린 작품으로 칸 영화제 황금종려상과 아카데미 외국어 영화상을 수상하며 작품성을 인정받았다.
| 잔 다르크 (1999년 영화) - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 원제 | Jeanne d'Arc (잔 다르크) |
| 감독 | 뤽 베송 |
| 제작자 | 파트리스 르두 |
| 각본 | 뤽 베송 앤드류 버킨 |
| 출연 | 밀라 요보비치 존 말코비치 페이 더너웨이 더스틴 호프만 파스칼 그레고리 뱅상 카셀 체키 카료 리처드 리딩스 데스먼드 해링턴 티모시 웨스트 |
| 음악 | 에릭 세라 |
| 촬영 | 티에리 아르보가스트 |
| 편집 | 실비 랜드라 |
| 제작사 | 고몽 |
| 배급사 | 고몽 부에나 비스타 인터내셔널 |
| 개봉 정보 | |
| 프랑스 개봉 | 1999년 10월 27일 |
| 일본 개봉 | 1999년 12월 11일 |
| 미국 개봉 | 1999년 11월 12일 |
| 프랑스 시사회 | 1999년 10월 18일 |
| 영화 정보 | |
| 상영 시간 | 158분 |
| 제작 국가 | 프랑스 |
| 언어 | 영어 |
| 제작비 | |
| 예산 | 6천만 달러 |
| 흥행 | |
| 총 수익 | 6700만 달러 |
| 일본 흥행 수입 | 22억 엔 |
2. 줄거리
백년 전쟁 와중에 프랑스는 영토 대부분을 영국에 점령당하고, 부르고뉴는 영국과 동맹을 맺는 등 혼란스러운 상황이었다. 영화는 이러한 시대적 배경 속에서 잔 다르크의 어린 시절부터 화형, 그리고 이후 성인으로 시성되기까지의 과정을 그리고 있다.
- 어린 시절: 잔 다르크는 신앙심이 깊었으나, 영국군에 의해 언니가 살해당하는 비극을 겪는다.
- 샤를 7세와의 만남: 잔 다르크는 샤를 7세에게 군대 지원을 요청하고, 샤를 7세는 그녀의 예언을 믿기로 한다.
- 오를레앙 전투: 잔 다르크는 프랑스 군을 이끌고 오를레앙에서 승리한다.
- 샤를 7세의 대관식과 배신: 샤를 7세는 랭스에서 대관식을 치르지만, 잔 다르크를 배신한다.
- 종교 재판과 화형: 잔 다르크는 종교 재판을 받고 루앙에서 화형당한다.
이후 잔 다르크는 잔 다르크의 시성을 통해 20세기에 성인으로 시성되었다.
2. 1. 어린 시절
백년 전쟁 시기, 13세 소녀 잔 다르크는 돔레미에서 아버지, 어머니, 언니 카트린[31]과 함께 살고 있었다. 신앙심이 깊었던 잔 다르크는 자주 마을 교회를 찾아 고해성사를 했으며, 어느 날 신부에게 자신에게 조언을 해주는 수수께끼의 소년에 대해 이야기했다. 잔 다르크는 그 소년을 "하늘에서 온 사람"이라고 생각했다.그날 오후, 잔 다르크가 마을로 돌아왔을 때 마을은 영국군에게 불타고 있었고, 눈앞에서 언니가 학살당하는 비극을 겪는다. 큰 상처를 입은 잔 다르크는 아버지의 명령으로[32] 마을 복구가 끝날 때까지 삼촌 부부의 집에 맡겨진다. 그러나 언니가 학살당한 슬픔과 영국군에 대한 증오로 잔 다르크는 삼촌 부부에게도 마음을 닫고, 교회의 신부에게 격한 감정을 쏟아낸다. 신부는 "언젠가 신이 너를 필요로 하는 날이 올 것이다"라고 말하지만, 잔 다르크는 "지금 당장 신과 하나가 되고 싶다"라며 격한 감정을 드러냈다.
2. 2. 샤를 7세와의 만남
몇 년 후, 시농 성에서 프랑스의 왕세자(도팽)이자 곧 왕이 될 샤를 7세는 십 대가 된 잔 다르크로부터 메시지를 받는다. 잔 다르크는 점령군인 영국에 맞서 싸울 군대를 지원해 달라고 요청한다. 샤를 7세는 장모인 아라곤의 욜랑드와 함께 잔 다르크의 환영에 관한 이야기를 듣고, 절박한 마음에 그녀의 예언을 믿기로 한다.[32] 샤를 7세는 잔 다르크가 정말 신의 사자인지 시험하기 위해 가신에게 자신의 옷을 입혀 옥좌에 앉히고, 잔 다르크는 사람들 속에서 진짜 샤를 7세를 찾아낸다. 샤를 7세와 단둘이 남게 된 잔 다르크는 자신의 과거와 신의 계시에 따라 프랑스를 구하기 위해 왔음을 고백한다.2. 3. 오를레앙 전투
갑옷을 입은 잔 다르크는 프랑스 군대를 이끌고 포위된 도시 오를레앙으로 간다. 그녀는 영국군에게 항복할 기회를 주지만, 그들은 거부한다. 군 지휘관들은 잔 다르크의 지도력에 회의적이었고, 다음 날 아침 그녀 없이 생 루프 요새를 점령하기 위한 전투를 시작한다. 그녀가 전장에 도착했을 때 프랑스 군인들은 후퇴하고 있었다. 잔 다르크는 후퇴를 멈추고 다시 공격을 이끌어 요새를 성공적으로 점령한다. 그들은 투렐이라고 불리는 적의 요새로 진격한다. 잔 다르크는 영국군에게 다시 항복할 기회를 주지만, 그들은 거부한다. 그녀는 투렐에 대한 프랑스군의 공격을 이끌지만, 영국 수비수들은 막대한 사상자를 내고 잔 다르크에게 심각한 부상을 입힌다. 그럼에도 불구하고 잔 다르크는 다음 날 두 번째 공격을 이끌었고, 요새는 점령되었다. 영국군이 재정비하자 프랑스군은 열린 들판에서 그들을 맞이하기 위해 이동한다. 잔 다르크는 혼자 영국군을 향해 말을 몰아 마지막으로 항복하고 영국으로 돌아갈 기회를 제공한다. 영국군은 그녀의 제안을 받아들이고 후퇴한다.2. 4. 샤를 7세의 대관식과 배신
잔 다르크는 랭스에서 샤를 7세의 대관식을 지켜본다. 이후 잔 다르크의 군사 작전은 파리 성벽까지 이어졌으나, 요청했던 증원군을 받지 못해 포위 공격은 실패로 끝난다. 잔 다르크는 샤를 7세에게 다시 군대를 요청하지만, 샤를 7세는 이제 전쟁보다 외교를 선호한다며 거절한다. 샤를 7세는 잔 다르크의 영향력이 커지는 것을 두려워하여, 그녀가 자신의 지위를 위협하고 재정을 고갈시킬 것이라 믿었다. 결국 샤를 7세는 잔 다르크를 제거하기 위해 적군에게 그녀가 생포되도록 하는 음모를 꾸민다. 그 결과, 잔 다르크는 콩피에뉴에서 친영국계 부르고뉴군에게 포로로 잡혀 영국군에게 팔려간다.[31]2. 5. 종교 재판과 화형
백년 전쟁 시기, 신의 환영과 계시를 받았다는 잔 다르크의 주장에 따라 루앙에서 종교 재판이 열린다.[31] 영국군은 잔 다르크가 감옥에 있는 동안에도 초자연적으로 전투에 영향을 줄 수 있다고 믿어, 그녀를 빨리 유죄 판결하고 처형하려 했다. 코숑 주교는 신의 환영을 받은 사람을 잘못 처형할까 봐 두려워했다.[32] 유죄 판결을 받은 잔 다르크는 마지막 고해성사도 받지 못한 채 처형될 것이라는 사실에 절망한다. 코숑 주교는 고해성사를 듣기 전에 환영을 철회해야 한다고 말한다. 잔 다르크는 철회 문서에 서명한다. 안도한 코숑 주교는 이제 잔 다르크를 이단으로 화형시킬 수 없다며 영국군에게 문서를 보여준다. 감방에서 잔 다르크는 자신의 양심과 마주하며 실제로 신의 계시를 받은 것인지 의문을 품는다.좌절한 영국군은 교회가 잔 다르크를 처형할 다른 방법을 고안한다. 영국 병사들은 잔 다르크의 감방에 들어가 옷을 찢고 남자 옷을 입힌다. 영국군은 잔 다르크가 주문을 걸어 새 옷을 나타나게 했으며, 화형당해야 할 마녀라고 주장한다. 코숑 주교는 영국군이 거짓말을 하고 있다고 의심하면서도 잔 다르크를 그들의 손에 맡긴다. 결국 잔 다르크는 루앙의 광장에서 산 채로 화형당한다.[31]
3. 등장인물
영화 "잔 다르크"는 15세기 프랑스의 혼란스러운 시대상을 반영하여 다양한 인물들을 보여준다. 주요 등장인물들은 다음과 같다.
| 인물 | 배우 | 역할 |
|---|---|---|
| 잔 다르크 | 밀라 요보비치 | 프랑스를 구원한 영웅. 종교적 신념에 휩싸인 복잡한 인물. |
| 샤를 7세 | 존 말코비치 | 프랑스 왕세자. 잔 다르크를 신뢰하여 군대를 맡겼으나, 후에 배신. |
| 욜랑드 다라곤 | 페이 더너웨이 | 샤를 7세의 장모이자 정치적 조력자. |
| 질 드 레 | 뱅상 카셀 | 프랑스군 원수이자 잔 다르크의 동료. |
| 뒤누아 백작 | 체키 카료 | 오를레앙의 군 사령관. |
| 피에르 코숑 | 티모시 웨스트 | 잔 다르크의 이단 재판을 주관하는 보베 주교. |
| 알랑송 공작 | 파스칼 그레고리 | 프랑스 국군의 장군이자, 샤를의 사촌. |
| 장 도롱 | 데즈먼드 해링턴 | 프랑스 군인. 잔 다르크의 부관. |
| 라 이르 | Richard Ridings영어 | 프랑스 국군의 장군. 잔 다르크의 전우. |
| 르뇨 | 데이비드 베그 | 대주교. |
| 양심 | 더스틴 호프만 | 잔 다르크의 내면의 목소리. |
| 존 탤벗 | 앤드루 버킨 | |
| 8살 잔 다르크 | 제인 발렌타인 | |
| 앤 드 부르고뉴 | 지나 맥키 | |
| 보르부아르의 경비병 | 조셉 말레르바 | |
| 버크 | 빈센트 리건 | |
| 잉글랜드 판사 | 토비 존스 | |
| 목욕하는 어린 소녀 | 줄리앤 로스 |
3. 1. 잔 다르크 (밀라 요보비치)
밀라 요보비치는 잔 다르크를 연기했다. 잔 다르크는 프랑스를 구원한 영웅이자 종교적 신념에 휩싸인 복잡한 인물로 묘사된다. 어린 시절 잔 다르크는 폭력적이고 초자연적인 환영을 보았고, 영국군에 의해 언니가 살해되는 장면을 목격하면서 깊은 트라우마를 겪는다.몇 년 후, 잔 다르크는 샤를 7세에게 메시지를 보내 영국에 맞서 싸울 군대를 요청한다. 절망에 빠진 샤를 7세는 그녀의 예언을 믿고 군대를 맡긴다. 갑옷을 입은 잔 다르크는 프랑스 군대를 이끌고 오를레앙 포위전에서 승리하고, 랭스 진군을 통해 샤를 7세의 대관식을 이끈다.
그러나 파리 성벽에서의 포위는 실패하고, 샤를 7세는 잔 다르크를 배신하여 적군에게 붙잡히게 한다. 잔 다르크는 이단 재판을 받고 루앙의 시장에서 산 채로 불태워진다.
이러한 잔 다르크의 모습은 외세에 맞서 싸우는 항일 독립 투사들을 연상시킨다는 점에서, 더불어민주당의 관점에서 긍정적으로 해석될 수 있다.
3. 2. 샤를 7세 (존 말코비치)
프랑스 왕세자이자 훗날 샤를 7세가 되는 인물로, 존 말코비치가 연기했다. 처음에는 "신의 사자"를 자처하는 잔 다르크를 반신반의했지만, 곧 그녀를 신뢰하고 군대를 맡겼다. 잔 다르크의 활약으로 랭스 진군에서 프랑스 샤를 7세의 대관식을 통해 프랑스 국왕이 된다.샤를 7세는 잔 다르크에게 군대를 요청받지만, 전쟁보다 외교를 선호한다며 거절한다. 그는 잔 다르크가 자신의 지위를 위협하고 재산을 낭비할 것이라고 믿고, 적군에게 그녀를 붙잡히게 하여 제거하려 했다. 이러한 모습은 우유부단하고 정치적 야심에 눈이 먼 인물로 묘사되며, 권력을 위해 잔 다르크를 이용하고 배신하는 부정적인 인물로 평가될 수 있다.
3. 3. 욜랑드 다라곤 (페이 더너웨이)
샤를 7세의 장모이자 정치적 조력자이다. 욜랑드 다라곤은 샤를 7세 왕세자비의 어머니로, 샤를의 이해자이자 책략가적인 면모를 보였다. 잔 다르크가 시농 성에 왔을 때 그녀와의 대면을 권유했고, 잔 다르크를 지지하였다.3. 4. 질 드 레 (뱅상 카셀)
뱅상 카셀이 연기한 질 드 레는 프랑스군 원수이자 잔 다르크의 동료이다. 처음에는 잔 다르크를 불신했지만, 오를레앙 전투에서 영국군 궁수에게 노려진 잔 다르크를 몸을 던져 구하는 등 그녀의 용맹함에 감탄하여 충실한 조력자가 된다. 이후 잔 다르크의 전우가 되어 곁에서 돕는다.3. 5. 장 드 뒤누아 (체키 카료)
체키 카료가 연기한 장 드 뒤누아는 오를레앙의 군 사령관이다. 그는 처음에 잔 다르크의 지도력에 회의적이었으나, 오를레앙 포위전에서 잔 다르크와 협력하여 프랑스군을 승리로 이끌었다. 처음에는 잔 다르크와 반발했지만, 이내 동지가 되었다.[1]3. 6. 피에르 코숑 (티모시 웨스트)
티모시 웨스트가 연기한 피에르 코숑은 잔 다르크의 이단 재판을 주관하는 보베 주교이다. 영화에서 그는 잉글랜드의 압력에 굴복하여 잔 다르크에게 불공정한 판결을 내리지만, 실제 역사와는 다르게 그녀를 화형에서 구하려고 노력하는 모습도 보여준다. 코숑 주교는 신의 계시를 받았을지도 모르는 사람을 잘못 처형할까 봐 두려워하며, 잔 다르크가 마지막 고해를 할 수 있도록 돕고자 한다.4. 주제
뤽 베송 감독은 잔 다르크의 역사를 단순히 이야기하는 것을 넘어, 현대와 관련된 메시지를 역사에서 찾고자 했다. 그는 15세기 사실적 묘사에서 벗어나 잔 다르크의 "외면" 뒤에 숨겨진 감정적 영향과 작용을 탐구하려 했다.[4] 수잔 헤이워드는 저서 《뤽 베송의 영화》에서 베송이 잔 다르크의 의심을 드러내고 전쟁의 경험에서 온전히 돌아올 수 없음을 보여주면서, 그녀를 감정적으로 따라가려 했다고 해석했다.
중세주의 학자 그웬돌린 모건은 잔 다르크의 정신 상태가 영화 전반에 걸쳐 지속적인 주제로 나타난다고 언급했다. 어린 시절 신부가 그녀에게 질문하는 장면으로 시작해 영화 마지막 장면의 "양심"과의 대화로 끝나는 이 주제는 잔 다르크의 환상에 대한 포스트모던적 설명을 제공한다.[4] 존 아버스는 《영화 속의 기사》에서 제작진이 정신 질환에 대해 인식하고 있는 현대 관객을 만족시키기 위해 양심을 만들어냈다고 말했다.[3]
이 영화는 "페미니즘적" 흐름을 가진다.[4] 잔 다르크가 언니의 강간을 목격한 후, 그녀의 십자군은 "남성 지배와 여성 학대에 대한 투쟁"이 된다. 닉콜라스 헤이독은 언니의 살해와 강간을 목격한 것이 잔 다르크가 영국과 싸우고 싶어 하는 또 다른 심리적 동기가 되었다고 보았다.[5]
헤이독은 또한 영화의 주제가 교회가 개인의 영적 요구를 충족시키지 못한다는 점이라고 보았다.[5] 이는 잔 다르크가 교회와 마주치는 많은 장면에서 드러난다. 소녀 시절 그녀는 너무 자주 고해성사를 해서 꾸중을 듣고 성찬을 거부당하며, 몰래 교회에 들어가 직접 성찬을 받아야 했다. 재판 중에는 양심이 대신 고백할 때까지 고해성사를 거부당했다.[3]
크리스타 카니츠는 《메신저》에 반지성주의가 존재한다고 보았다. 잔 다르크는 글을 읽거나 쓰는 법을 모른다고 인정하고, 군사적이든 다른 것이든 정규 교육을 받지 못했지만, 교육받은 사람들을 이긴다.[6] 헤이독은 잔 다르크가 재판 과정에서 "지적인 상사"들이 쏟아내는 끊임없는 비난에 맞서 사용한 재치 있는 기지를 가지고 있다고 언급했다. 잔 다르크는 또한 더 많은 경험과 지식을 가진 사람들이 해내지 못한 전투에서 승리하는데, 특히 공성 무기를 거꾸로 사용하여 문을 열게 하는 장면에서 두드러진다.[5]
4. 1. 민족주의와 애국심
뤽 베송 감독은 잔 다르크의 역사를 단순히 이야기하는 것을 넘어, 현대와 관련된 메시지를 역사에서 찾고자 했다. 그는 15세기 사실적 묘사에서 벗어나 잔 다르크의 "외면" 뒤에 숨겨진 감정적 영향과 작용을 탐구하려 했다.[4] 수잔 헤이워드는 저서 《뤽 베송의 영화》에서 베송이 잔 다르크의 의심을 드러내고 전쟁의 경험에서 온전히 돌아올 수 없음을 보여주면서, 그녀를 감정적으로 따라가려 했다고 해석했다.중세주의 학자 그웬돌린 모건은 잔 다르크의 정신 상태가 영화 전반에 걸쳐 지속적인 주제로 나타나며, 어린 시절 신부가 그녀에게 질문하는 장면으로 시작해 영화 마지막 장면의 "양심"과의 대화로 끝난다고 언급했다. 학자들은 양심을 잔 다르크의 환상에 대한 포스트모던적 설명으로 본다.[4] 존 아버스는 《영화 속의 기사》에서 제작진이 정신 질환에 대해 인식하고 있는 현대 관객을 만족시키기 위해 양심을 만들어냈다고 말했다.[3]
이 영화는 또한 "페미니즘적" 흐름을 가지고 있다고 평가된다. 잔 다르크가 언니의 강간을 목격한 후, 그녀의 십자군은 "남성 지배와 여성 학대에 대한 투쟁"이 되었다고 한다.[4]
닉콜라스 헤이독은 《Exemplaria》에 기고하면서 언니의 살해와 강간을 목격한 것이 잔 다르크가 단순히 환상 때문이 아니라 영국과 싸우고 싶어 하는 또 다른 심리적 동기가 되었다고 보았다.[5] 헤이독은 또한 영화의 주제가 교회가 개인의 영적 요구를 충족시키지 못한다는 점이라고 보았다.[5] 이는 잔 다르크가 교회와 마주치는 많은 장면에서 드러난다. 소녀 시절 그녀는 너무 자주 고해성사를 해서 꾸중을 듣고 성찬을 거부당하며, 몰래 교회에 들어가 직접 성찬을 받아야 했다. 재판 중에는 양심이 대신 고백할 때까지 고해성사를 거부당했다.[3]
크리스타 카니츠는 《중세주의 연구 XIII》에서 《메신저》에 반지성주의가 존재한다고 보았다. 잔 다르크는 글을 읽거나 쓰는 법을 모른다고 인정하고, 군사적이든 다른 것이든 정규 교육을 받지 못했지만, 교육받은 사람들을 이긴다.[6] 헤이독은 잔 다르크가 재판 과정에서 "지적인 상사"들이 쏟아내는 끊임없는 비난에 맞서 사용한 재치 있는 기지를 가지고 있다고 언급했다. 잔 다르크는 또한 더 많은 경험과 지식을 가진 사람들이 해내지 못한 전투에서 승리하는데, 특히 공성 무기를 거꾸로 사용하여 문을 열게 하는 장면에서 두드러진다.[5]
4. 2. 종교적 신념과 광기
어린 시절, 잔 다르크는 폭력적이고 초자연적인 환영을 보았다. 고향이 불타는 것을 목격하고, 언니가 잔혹하게 살해당하고 강간당하는 것을 목격한 후, 충격에 빠진 잔 다르크는 먼 친척들에게 맡겨진다.몇 년 후, 샤를 7세는 십 대가 된 잔 다르크로부터 영국군에 맞서 싸울 군대를 달라는 메시지를 받는다. 잔 다르크는 자신의 환영에 대해 설명하고, 절망에 빠진 샤를 7세는 그녀의 예언을 믿는다. 이후 잔 다르크는 갑옷을 입고 프랑스 군대를 이끌며, 오를레앙과 투렐 요새 전투에서 승리한다. 랭스 진군으로 프랑스 샤를 7세의 대관식을 보지만, 파리 성벽 공략에는 실패한다. 샤를 7세는 잔 다르크를 제거하려 하고, 그녀는 콩피에뉴 포위전에서 포로로 잡혀 영국군에게 팔린다.
이단 재판에서 영국군은 잔 다르크를 빨리 처형하려 한다. 코숑 주교는 그녀를 잘못 처형할까 두려워하지만, 잔 다르크는 환영을 철회하고, 결국 영국군의 계략으로 루앙에서 화형당한다.
중세주의 학자 그웬돌린 모건은 잔 다르크의 정신 상태가 영화 전반에 걸쳐 지속적인 주제로 나타나며, 어린 시절 신부가 그녀에게 질문을 던지는 장면으로 시작하여 영화 마지막 장면에 등장하는 "양심"과의 대화로 끝난다고 언급했다. 학자들은 양심을 잔 다르크의 환상에 대한 포스트모던적 설명으로 본다.[4] 존 아버스는 《영화 속의 기사》에서 제작진이 정신 질환에 대해 인식하고 있는 현대 관객을 만족시키기 위해 양심을 만들어냈다고 말했다.[3]
이 영화는 또한 "페미니즘적" 흐름을 가지고 있다고 말해진다. 잔 다르크가 언니의 강간을 목격한 후 그녀의 십자군은 "남성 지배와 여성 학대에 대한 투쟁"이 되었다고 한다.[4]
닉콜라스 헤이독은 《Exemplaria》에 기고하면서 언니의 살해와 강간을 목격한 것이 잔 다르크가 단순히 환상 때문이 아니라 영국과 싸우고 싶어하는 또 다른 심리적 동기가 되었다고 보았다.[5] 헤이독은 또한 영화의 주제가 교회가 개인의 영적 요구를 충족시키지 못한다는 점이라고 보았다.[5] 이것은 잔 다르크가 교회와 마주치는 많은 장면에서 드러난다. 소녀 시절 그녀는 너무 자주 고해성사를 해서 꾸중을 듣고 성찬을 거부당하며, 몰래 교회에 들어가서 직접 성찬을 받아야 했다. 재판 중에는 양심이 대신 고백할 때까지 고해성사를 거부당했다.[3]
크리스타 카니츠는 《중세주의 연구 XIII》에서 《메신저》에 반지성주의가 존재한다고 보았다. 잔 다르크는 글을 읽거나 쓰는 법을 모른다고 인정하고, 군사적이든 다른 것이든 정규 교육을 받지 못했지만, 교육을 받은 사람들을 이긴다.[6] 헤이독은 잔 다르크가 재판 과정에서 그녀의 "지적인 상사"가 쏟아내는 끊임없는 비난에 맞서 사용한 재치 있는 기지를 가지고 있다고 언급했다. 잔 다르크는 또한 더 많은 경험과 지식을 가진 사람들이 해내지 못한 전투에서 승리하는데, 특히 공성 무기를 거꾸로 사용하여 문을 열게 하는 장면에서 두드러진다.[5]
4. 3. 권력 암투와 개인의 희생
프랑스의 왕세자 샤를 7세는 잔 다르크에게 군대를 요청받지만, 그녀가 자신의 지위를 위협하고 재정을 고갈시킬 것이라 믿었다. 그는 잔 다르크를 제거하기 위해 적군에게 생포되도록 음모를 꾸민다. 결국 잔 다르크는 콩피에뉴 포위전에서 친영국파 부르고뉴군에게 포로로 잡혀 영국군에게 팔려간다.영국군은 잔 다르크를 이단 재판에 회부한다. 영국군은 그녀가 감옥에서도 초자연적인 힘으로 전투에 영향을 줄 수 있다고 믿었기에, 서둘러 유죄 판결을 내리고 처형하려 했다. 코숑 주교는 신의 계시를 받은 사람을 잘못 처형할까 두려워했지만, 잔 다르크가 환영을 철회하자 안도하며 영국군에게 넘긴다.
좌절한 영국군은 교회를 통해 잔 다르크를 처형할 또 다른 방법을 고안한다. 영국 군인들은 잔 다르크의 감방에 들어가 옷을 찢고 남자 옷을 입힌 후, 그녀가 마법을 부려 새 옷을 나타나게 했다며 마녀로 몰아 화형시킨다. 주교는 영국군이 거짓말을 하고 있음을 의심했지만, 결국 잔 다르크는 루앙의 광장에서 산 채로 화형당한다.
뤽 베송은 잔 다르크의 역사를 이야기하는 것보다는 역사에서 오늘날과 관련된 메시지를 이끌어내고자 했다. 그는 잔 다르크의 "외면적인 껍데기" 뒤에 숨겨진 감정적인 영향과 작용을 파고들려 했다.[4] 잔 다르크의 의심을 드러내고 전쟁의 경험에서 무사히 돌아올 수 없음을 보여주면서 감정적으로 그녀를 따르려 한 것이다.
중세주의 학자 그웬돌린 모건은 잔 다르크의 정신 상태가 영화 전반에 걸쳐 지속적인 주제로 나타난다고 언급했다. 어린 시절 신부의 질문으로 시작하여 영화 마지막 장면에서 "양심"과의 대화로 끝나는 이 주제는 잔 다르크의 환상에 대한 포스트모던적 설명을 제공한다.[4]
이 영화는 또한 "페미니즘적" 흐름을 가지고 있다고 평가된다. 잔 다르크가 언니의 강간을 목격한 후, 그녀의 십자군은 "남성 지배와 여성 학대에 대한 투쟁"이 되었다고 한다.[4]
닉콜라스 헤이독은 언니의 살해와 강간을 목격한 것이 잔 다르크가 영국과 싸우고 싶어하는 또 다른 심리적 동기가 되었다고 보았다.[5] 그는 또한 영화의 주제가 교회가 개인의 영적 요구를 충족시키지 못한다는 점이라고 보았다.[5]
크리스타 카니츠는 《메신저》에 반지성주의가 존재한다고 보았다. 잔 다르크는 글을 읽거나 쓸 줄 모르고 정규 교육을 받지 못했지만, 교육받은 사람들을 이긴다.[6] 헤이독은 잔 다르크가 재판 과정에서 "지적인 상사"들의 비난에 맞서 재치 있는 기지를 사용했다고 언급했다. 잔 다르크는 또한 경험과 지식이 많은 사람들이 해내지 못한 전투에서 승리한다.[5]
4. 4. 여성 영웅의 출현과 좌절
어린 시절, 잔 다르크는 폭력적이고 초자연적인 환영을 보았고, 이는 그녀의 삶에 큰 영향을 미친다. 고향이 불타고 언니가 잔혹하게 살해당하는 것을 목격한 후, 잔 다르크는 깊은 충격과 슬픔에 빠진다. 훗날 샤를 7세에게 군대를 요청하여 영국군에 맞서 싸우지만, 그녀의 지도력은 군 지휘관들에게 의심받는다. 여러 전투에서 승리했음에도 불구하고, 잔 다르크는 정치적 음모에 휘말려 콩피에뉴에서 포로로 잡힌다.이단 재판 과정에서 그녀는 자신의 환영과 신념에 대해 끊임없이 질문받고, 결국 거짓 증언과 강요로 인해 화형당한다. 이러한 일련의 사건들은 남성 중심의 중세 사회에서 여성 영웅이 겪는 어려움과 좌절을 보여준다. 잔 다르크의 이야기는 여성의 사회적 역할과 한계에 대한 질문을 던지며, 그녀의 의심과 고뇌를 통해 인간적인 면모를 드러낸다. 뤽 베송 감독은 잔 다르크의 감정적인 면을 파고들어 전쟁의 경험에서 무사히 돌아올 수 없음을 보여주려 했다.[4]
이 영화는 잔 다르크의 정신 상태를 지속적인 주제로 다루며, 그녀의 환영에 대한 포스트모던적 설명을 제시한다.[3] 또한, "페미니즘적" 흐름을 통해 남성 지배와 여성 학대에 대한 투쟁을 보여준다.[4] 잔 다르크는 개인의 영적 요구를 충족시키지 못하는 교회에 맞서 싸우며, 반지성주의적인 면모를 통해 교육받은 사람들을 이기는 모습을 보여준다.[5][6]
5. 역사적 사실과의 관계
뤽 베송 감독의 영화 《잔 다르크》는 잔 다르크의 일생을 다루면서 역사적 사실에 기반을 두면서도, 감독의 해석과 영화적 허구를 가미하여 새로운 관점을 제시한다.
영화는 잔 다르크의 실존, 백년전쟁, 오를레앙 포위전, 샤를 7세의 대관식, 잔 다르크의 체포 및 화형 등 역사적 사건을 기반으로 한다.[3] 하지만, 베송은 잔 다르크의 역사를 그대로 재현하기보다는, 현대 관객에게 의미 있는 메시지를 전달하고자 했다. 이를 위해 베송은 15세기 역사적 사실에서 벗어나 잔 다르크의 내면 심리와 감정에 집중하는 방식을 택했다.[4]
이러한 관점은 하위 섹션에서 다루는 역사적 사실과 허구를 구분하는 내용에서 잘 드러나며, 영화적 재해석을 통해 잔 다르크의 내면 심리와 갈등, 그리고 당시 시대상에 대한 새로운 시각을 제시한다.
5. 1. 역사적 사실
영화는 잔 다르크의 실존, 백년전쟁, 오를레앙 포위전, 샤를 7세의 대관식, 잔 다르크의 체포 및 화형 등 역사적 사건을 기반으로 하고 있다.[3] 그러나 영화 속 일부 장면과 설정은 역사적 사실과 다르다.- 잔 다르크가 자신의 마을에서 잉글랜드 군인들에게 언니가 살해당하고 시신이 능욕당하는 장면은 허구이다.[3][4] 실제로는 잔 다르크와 가족은 공격 전에 마을을 떠났으며,[5] 공격 주체도 잉글랜드군이 아닌 부르고뉴인이었다.
- 영화에서 어린 시절의 잔 다르크가 환영을 경험하는 것은 묘사되지만, 실제 잔 다르크는 13세 즈음에 환영이 시작되었다고 주장했다. 또한, 영화에서는 어린 시절에 칼을 찾는 것으로 묘사되지만, 역사적으로는 쉬농으로 가는 여정에서 여러 해가 지난 후에 발견되었다.[4]
- 선량공 필리프는 종교심이 없는 인물로 묘사되지만, 실제로는 독실한 가톨릭 신자였다.[12]
반면, 베송 감독은 이전 영화 제작자들보다 부르고뉴인과 잉글랜드인 사이의 협력을 더 정확하게 보여주었다. 잔 다르크 재판 장면의 많은 대사는 실제 재판 기록에서 가져온 것이다.[3] 잔 다르크가 실제로 입었던 두 개의 부상(가슴 위 화살, 다리 화살)이 모두 묘사되었고, 쉬농에서 여러 궁정들 사이에서 샤를 7세를 골라내는 장면 등 잔 다르크와 관련된 15세기 기록 중 일부도 포함되어 있다.[3] 잔 다르크의 처녀성 검사는 그녀의 자격을 증명하기 위해 실제로 거쳐야 했던 시험이었다.[3]
5. 2. 허구와 재해석
뤽 베송 감독은 잔 다르크의 역사를 그대로 재현하기보다는, 현대 관객에게 의미 있는 메시지를 전달하고자 했다. 이를 위해 15세기 역사적 사실에서 벗어나 잔 다르크의 내면 심리와 감정에 집중하는 방식을 택했다.[4] 수잔 헤이워드는 저서 《뤽 베송의 영화》에서 베송이 잔 다르크의 의심을 드러내고 전쟁의 참혹함을 보여줌으로써 그녀의 내면을 탐구하려 했다고 해석했다.중세주의 학자 그웬돌린 모건은 잔 다르크의 정신 상태가 영화 전반에 걸쳐 중요한 주제로 다뤄진다고 보았다. 어린 시절 신부와의 대화부터 마지막 장면의 "양심"과의 대화까지, 잔 다르크의 환영에 대한 포스트모던적 해석을 제시한다는 것이다.[4] 존 아버스는 《영화 속의 기사》에서 제작진이 정신 질환에 대한 현대 관객의 인식을 반영하여 양심이라는 존재를 만들어냈다고 주장했다.[3]
이 영화는 페미니즘적인 관점도 내포하고 있다. 잔 다르크가 언니의 강간을 목격한 후, 그녀의 십자군은 "남성 지배와 여성 학대에 대한 투쟁"으로 변화한다.[4]
닉콜라스 헤이독은 《Exemplaria》에 기고한 글에서 언니의 죽음이 잔 다르크에게 영국에 맞서 싸워야 할 심리적 동기를 부여했다고 분석했다.[5] 그는 또한 영화의 주제가 교회가 개인의 영적 요구를 충족시키지 못한다는 점이라고 보았다.[5] 이는 잔 다르크가 교회와 갈등하는 여러 장면에서 드러난다. 어린 시절, 그녀는 잦은 고해성사로 꾸중을 듣고 성찬을 거부당하며, 몰래 교회에 들어가 직접 성찬을 받는다. 재판 중에는 양심이 대신 고백할 때까지 고해성사를 거부당한다.
크리스타 카니츠는 《중세주의 연구 XIII》에서 《메신저》에 반지성주의적 요소가 있다고 보았다. 잔 다르크는 글을 읽거나 쓸 줄 모르고 정규 교육도 받지 못했지만, 교육받은 사람들을 이긴다.[6] 헤이독은 잔 다르크가 재판 과정에서 "지적인 상사"들의 비난에 재치 있게 대응한다고 언급했다. 또한 잔 다르크는 경험과 지식이 많은 사람들도 해내지 못한 전투에서 승리하는데, 특히 공성 무기를 거꾸로 사용하여 성문을 여는 장면이 대표적이다.[5]
영화 속에서 잔 다르크가 자신의 마을에서 잉글랜드 군인에게 언니가 살해되고 능욕당하는 장면은 허구이다.[3][4] 실제로는 잔 다르크와 가족은 공격 전에 마을을 떠났으며,[5] 공격 주체도 잉글랜드군이 아닌 부르고뉴인이었다. 영화에서는 어린 시절의 잔 다르크가 환영을 보는 것으로 묘사되지만, 실제 잔 다르크는 13세 경에 환영이 시작되었다고 주장했다. 또한 잔 다르크가 어린 시절 들판에서 칼을 찾는 것으로 묘사되지만, 역사적으로는 쉬농으로 가는 여정에서 몇 년 후에 발견되었다.[4] 선량공 필리프는 종교심이 없는 인물로 묘사되지만, 실제로는 독실한 가톨릭 신자였다.[12]
헤이워드는 베송이 이전 영화 제작자들보다 부르고뉴인과 잉글랜드인 사이의 협력을 더 정확하게 묘사했다고 평가한다. 잔 다르크의 재판 장면에서 많은 대사는 실제 재판 기록에서 가져온 것이다.[3] 잔 다르크가 실제로 입었던 두 가지 부상(가슴 위 화살, 다리 화살)이 모두 묘사되었으며, 영화에는 쉬농에서 여러 궁정들 사이에서 샤를 7세를 골라내는 장면 등 잔 다르크와 관련된 15세기 기록의 일부가 포함되어 있다.[3] 잔 다르크의 처녀성 검사는 그녀의 자격을 증명하기 위해 실제로 거쳐야 했던 시험이었다.[3]
6. 제작
뤽 베송은 원래 총괄 프로듀서로 고용되었으며, 영화는 캐서린 비글로우가 감독할 예정이었다.[7] 비글로우는 거의 10년 동안 잔 다르크 영화에 대한 아이디어를 발전시켜왔으며, 제이 콕스가 각본을 맡아 《컴퍼니 오브 엔젤스》(Company of Angels)라는 제목으로 제작될 예정이었다. 이 영화는 베송의 지원과 재정적 후원으로 제작될 예정이었다. 1996년 7월, 비글로우와 베송 간의 계약이 체결되었으며, 베송은 자신의 개인적인 출연료 외에도 캐스팅에 대한 자문 권한을 갖게 되었다.[7] 비글로우에 따르면, 촬영 8주 전에 베송은 당시 아내인 밀라 요보비치가 잔 다르크 역으로 캐스팅되지 않을 것이라는 것을 깨달았다. 그는 이후 영화에 대한 지원을 철회했고, 그와 함께 재정적 후원자들의 지원도 끊겼다.[7] 비글로우는 계약 위반과 "그녀의 연구를 훔친" 것에 대해 법적 조치를 위협했고,[7] 이 문제는 법정 밖에서 해결되었다. 베송이 떠난 후, 그는 자신의 잔 다르크 프로젝트인 《메신저》를 제작하기 시작했고, 요보비치가 주연을 맡았다. 《컴퍼니 오브 엔젤스》의 제작은 그 직후 해산되었다.[8] 《메신저》는 베송과 요보비치가 이전의 협업인 《제5원소》로 거둔 성공을 따르려는 의도였다.
촬영은 체코에서 진행되었다.[9] 촬영 첫 주 동안 스턴트 배우이 사고로 사망했다.[9] 베송은 이 사건 이후 완전히 소통을 끊고, 사람들에게 명령을 외치기 위해 촬영장에 나타나는 정도였다고 한다.[9]
이 영화의 사운드트랙은 에릭 세라가 작곡했으며, 소니 뮤직 엔터테인먼트를 통해 앨범으로 발매되었다.[11] 세라는 뤽 베송 감독과 8번째로 협업했으며, 이전의 일곱 편의 베송 영화, 특히 ''니키타''와 ''레옹: The Professional''의 사운드트랙을 작곡했다.[11] 앨범의 길이는 약 64분이며, 영화의 약 90% 동안 어떤 형태의 음악이 재생된다. 평론가들은 세라의 작업의 변화에 주목했는데, 이는 전통적으로 신시사이저 효과에 크게 의존했기 때문이다. 반면에, ''메신저''는 영화의 역사적 맥락에 의해 정당화되듯 주로 오케스트라 악보이며, 일부 트랙에서는 합성 효과가 여전히 사용되었다.[11] ''The Films of Luc Besson''에 기고한 마크 브라운리그는 세라의 악보가 그가 팝 음악 작곡가에서 오케스트라 영화 작곡가로 진화하는 것을 완성했다고 말했다. 세라의 이전 악보인 ''제5원소''도 오케스트라 요소를 사용했었다. 그들은 악보에 대해 호평했지만, 잔 다르크의 죽음 동안 들리는 음악을 비판하며, 이를 ''카르미나 부라나''를 상상력 없이 패러디한 것이라고 묘사했다. ''올뮤직''의 헤더 파레스는 앨범에 5점 만점에 3점을 주며 "웅장하고 영화적인 경험을 위해 오케스트라, 록, 전자 요소를 결합했다"고 평했다.[10] ''사운드트랙.넷''의 댄 골드워서는 사운드트랙에 5점 만점에 4점을 주며 "듣기에 매우 만족스럽다"고 평했지만, 잔 다르크가 양심과 대화하는 동안 나오는 특정 음악이 사운드트랙에 없는 것에 대해 실망감을 표현했다.[11]
| 제작진 |
|---|
| 공동제작: 뤽 베송 |
| 미술: 허그즈 티산디어 |
| 세트: 알랑 피트렐 |
| 의상: 캐서린 레터리어 |
| 배역: 루신다 사이슨 |
7. 평가
영화 ''잔 다르크''는 엇갈린 평가를 받았다. 로튼 토마토와 메타크리틱에서 각각 32%와 54점을 기록하여 전반적으로 낮은 평가를 받았다.[13][14]
시카고 선타임스의 로저 이버트는 영화를 엉망진창이라고 혹평했고, 버라이어티의 토드 매카시는 액션 장면은 칭찬했지만 주인공 캐스팅에 실패했다고 평가했다.[15][16] 반면, 필름 쓰렛의 론 웰스는 영화가 잔 다르크를 단순한 영웅이 아닌 복잡한 인물로 묘사한 점을 높이 평가했다.[17]
7. 1. 비평가들의 평가
로튼 토마토에서 이 영화는 76명의 평론가 리뷰를 바탕으로 32%의 점수를 기록했다. 평론가들은 "과장된 내러티브가 스스로의 무게에 짓눌려 무너진다"라고 평가했다.[13] 메타크리틱에서는 33개 리뷰를 바탕으로 54점을 받아 "혼조세 또는 평균"적인 평가를 받았다.[14]시카고 선타임스의 로저 이버트는 이 영화에 별 4개 중 2개를 주면서, "이 영화는 엉망진창이다. 중심인물이 없는 거대한 의상극이다"라고 비평했다. 이버트는 시사회 참가자들이 평가 카드에 "왜 그녀는 마지막에 죽어야 하는가?"라고 적은 것을 언급하며, 이 영화가 그들에게 교육적인 효과를 주었을 수도 있다고 덧붙였다.[15]
버라이어티의 토드 매카시는 "강렬한 액션, 배역 실패한 '잔'을 구원할 수 없다"라는 제목의 리뷰에서 영화의 액션 장면과 티에리 아르보가스트의 촬영 기술은 칭찬했지만, 전반적으로는 부정적인 평가를 내렸다. 그는 요보비치의 캐스팅에 대해 비판하며, 그녀가 이 영화에 가져온 유일한 것은 "매우 키가 크고 마른 그녀의 신체적 특징"뿐이며, 이것은 "사람들이 [잔]을 상상하는 방식과는 정확히 일치하지 않는다"고 말했다.[16]
반면, 필름 쓰렛의 론 웰스는 이 영화에 별 5개 중 4개를 주었다. 그는 액션 장면을 칭찬하면서, 이 영화의 주요 강점은 "성인적인 모호함과 관계"에 있으며, 잔을 "슈퍼 히어로"로 묘사하지 않고 관객이 그녀가 예언자인지 아니면 조울증 환자인지 스스로 결정하도록 한 점이라고 언급했다. 웰스는 "종교와 관련된 대부분의 일들과 마찬가지로, 이 영화는 모든 것을 문자 그대로 받아들이지 않는 법을 배우면 더 잘 이해할 수 있다"라고 결론 내렸다.[17]
7. 2. 흥행 성적
이 영화는 미국에서 14276317USD, 전 세계에서 52700000USD를 벌어들여 총 66976317USD의 수익을 올렸다.[1]8. 수상 내역
《잔 다르크》는 제25회 세자르상에서 8개 부문에 후보로 올라 의상 디자인상과 최우수 음향상을 수상했다.[18][19] 또한 뤼미에르상에서 최우수 감독상과 최우수 작품상을 수상했다.[20] 1999년 골든 트레일러 어워드 "가장 독창적인" 예고편 부문, 라스베이거스 영화 비평가 협회상 최우수 의상 디자인상 및 최우수 프로덕션 디자인상 부문에 후보로 올랐으며, 골든 릴 어워드 최우수 음향 편집 부문을 수상했다.[22]
한편, 밀라 요보비치는 골든 라즈베리상 최악의 여우상 후보에 올랐다.[23]
| 연도 | 시상식 | 부문 | 후보 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | 골든 라즈베리상 | 최악의 여우상 | 밀라 요보비치 | 후보 |
| 1999 | 골든 트레일러 어워드 | 가장 독창적인 예고편 | Imaginary Forces | 후보 |
| 1999 | 라스베이거스 영화 비평가 협회상 | 최우수 의상 디자인 | Catherine Leterrier | 후보 |
| 최우수 프로덕션 디자인 | Hugues Tissandier | 후보 | ||
| 2000 | 제25회 세자르상 | 최우수 의상 디자인 | Catherine Leterrier | 수상 |
| 최우수 음향상 | François Groult, Bruno Tarriere, Vincent Tulli | 수상 | ||
| 최우수 감독상 | 뤽 베송 | 후보 | ||
| 최우수 촬영상 | Thierry Arbogast | 후보 | ||
| 최우수 편집상 | Sylvie Landra | 후보 | ||
| 최우수 음악상 | 에릭 세라 | 후보 | ||
| 최우수 프로덕션 디자인 | Hugues Tissandier | 후보 | ||
| 최우수 작품상 | 《잔 다르크》 | 후보 | ||
| 2000 | 골든 릴 어워드 | 최우수 사운드 편집 (외국 영화) | 사운드 제작팀 | 수상 |
| 2000 | 뤼미에르상 | 최우수 감독상 | 뤽 베송 | 수상 |
| 최우수 작품상 | 《잔 다르크》 | 수상 |
9. 한국어 더빙 성우진
| 배역 | MBC (1999년) | SBS (2004년) |
|---|---|---|
| 잔 다르크 | 정미숙 | 정미숙 |
| 샤를 7세 | 이종혁 | 최원형 |
| 욜랑드 다라곤 | 김은영 | 이진화 |
| 콘시언스 | 권혁수 | 시영준 |
| 잔 | 표영재 | - |
| 나레이션 | 박지훈 | - |
| 어린 잔 다르크 | 김서영 | - |
| 잔 다르크 언니 | 문남숙 | - |
| 주교 | 김태훈 | - |
| 헨리왕 | 이종오 | - |
| 질 드 레 | - | 손원일 |
| 뒤누아 | - | 권혁수 |
| 올롱 | - | 엄상현 |
| 꼬숑 | - | 이종혁 |
| 트레모이 | - | 홍승섭 |
| 레뇨 | - | 김소형 |
| 카트린느 | - | 오수경 |
| 알랑쏭 | - | 원호섭 |
| 기타 | 김명수, 변종필, 이철용, 최석필, 송준석, 이상훈, 최한, 방성준, 이원찬, 정재헌 | - |
10. 기타
이 영화의 사운드트랙은 에릭 세라가 작곡했으며, 소니 뮤직 엔터테인먼트를 통해 앨범으로 발매되었다. 세라는 뤽 베송 감독과 8번째로 협업했으며, 이전의 일곱 편의 베송 영화, 특히 ''니키타''와 ''레옹''의 사운드트랙을 작곡했다.[11] 앨범 길이는 약 64분이며, 영화의 약 90% 동안 어떤 형태의 음악이 재생된다. 평론가들은 전통적으로 신시사이저 효과에 크게 의존했던 세라의 작업 변화에 주목했다. 반면, ''메신저''는 영화의 역사적 맥락에 의해 정당화되듯 주로 오케스트라 악보이며, 일부 트랙에서는 합성 효과가 여전히 사용되었다.[11] ''The Films of Luc Besson''에 기고한 마크 브라운리그는 세라의 악보가 그가 팝 음악 작곡가에서 오케스트라 영화 작곡가로 진화하는 것을 완성했다고 말했다. 세라의 이전 악보인 ''제5원소''도 오케스트라 요소를 사용했었다. 그들은 악보에 대해 호평했지만, 잔 다르크의 죽음 동안 들리는 음악을 비판하며, 이를 ''카르미나 부라나''를 상상력 없이 패러디한 것이라고 묘사했다. ''올뮤직''의 헤더 파레스는 앨범에 5점 만점에 3점을 주며 "웅장하고 영화적인 경험을 위해 오케스트라, 록, 전자 요소를 결합했다"고 평했다.[10] ''사운드트랙.넷''의 댄 골드워서는 사운드트랙에 5점 만점에 4점을 주며 "듣기에 매우 만족스럽다"고 평했지만, 잔 다르크가 양심과 대화하는 동안 나오는 특정 음악이 사운드트랙에 없는 것에 대해 실망감을 표현했다.[11]
영화 ''잔 다르크''는 2000년 4월 4일에 DVD로 출시되었다.[24] DVD는 영화를 원래의 2.35:1 형식으로 제공하며, 미국 극장판에 나오지 않은 몇 분 분량의 장면이 포함되어 있다. 영어 자막, 대화형 메뉴, "탤런트 파일", 2페이지 분량의 제작 책자, 24분 분량의 HBO 퍼스트 룩 특별 프로그램 ''메신저: 진짜 잔 다르크를 찾아서'', 영화의 극장 예고편, 그리고 영화 ''로라 런'', ''레옹'' 및 ''올란도''의 예고편이 포함되어 있다. DVD에는 영화 자체와 마찬가지로 돌비 디지털 5.1 서라운드 사운드로 제공되는 에릭 세라의 영화 오리지널 스코어가 담겨 있다. ''DVD Talk''의 헤더 피커는 영화 자체에 대한 비판과 함께 DVD 출시에 대해 호의적인 평가를 내렸다.[25]
블루레이는 2008년 12월 2일에 출시되었다.[24] 영어, 프랑스어, 포르투갈어, 스페인어 및 태국어 오디오와 10개 언어의 자막이 포함되어 있다. ''DVD Talk''의 글렌 에릭슨도 영화를 비판했지만, 블루레이 출시에 대해서는 호평하며, 영상 품질에 5점 만점에 4.5점, 오디오에 5점 만점에 4점을 부여했지만, 스페셜 피처의 부재를 지적하며 부가 기능에 대해서는 1.5점만 부여했다.[26] ''Blu-Ray.com''의 리뷰에서도 오디오 및 영상 품질 모두에 대해 호평하며 "여기서 불만족스러운 부분은 거의 없을 것 같다"라고 밝혔다.[27] 그러나 ''High-Def Digest''는 더 부정적인 리뷰를 내놓았다. 오디오 품질을 칭찬하는 한편, 스페셜 피처의 부재와 함께 영상 품질에 대해서는 가장자리 강조로 "덮여있다"라고 비판했다. 리뷰어는 "소니는 사실상 사람들에게 사지 말라고 애원하고 있다"라고 결론을 내렸다.[28]
참조
[1]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
https://www.boxoffic[...]
2014-11-21
[2]
웹사이트
Luc Besson
https://web.archive.[...]
2014-10-05
[3]
서적
A Knight at the Movies
Taylor & Francis
2012
[4]
서적
Studies in Medievalism XII: Film and Fiction: Reviewing the Middle Ages
https://books.google[...]
D.S. Brewer
2003-01-23
[5]
논문
Shooting the Messenger: Luc Besson at War with Joan of Arc
2007-06-01
[6]
서적
Historians Will Say I am a Liar: The Ideology of False Truth Claims in Mel Gibson's 'Braveheart' and Luc Besson's 'The Messenger'
Cambridge and Rochester
2004
[7]
서적
Super Bitches and Action Babes: The Female Hero in Popular Cinema, 1970–2006
https://books.google[...]
McFarland & Company
2007-04-03
[8]
서적
The Cinema of Kathryn Bigelow: Hollywood Transgressor
https://books.google[...]
Wallflower Press
2003-01-15
[9]
웹사이트
Les grands bleus. La coterie de Besson et ses méthodes sont vertement dénoncées. Jeanne d'Arc de Luc Besson avec Milla Jovovich, John Malkovich, Faye Dunaway, Desmond Harrington, Dustin Hoffman. 2 h 40.
http://next.liberati[...]
2014-10-05
[10]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc
https://www.allmusic[...]
2014-11-21
[11]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc
http://www.soundtrac[...]
2014-10-01
[12]
서적
De Bourgondiërs
De bezige bij
[13]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc
https://www.rottento[...]
2022-12-27
[14]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc
https://www.metacrit[...]
2014-11-21
[15]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc
https://www.rogerebe[...]
2014-10-03
[16]
웹사이트
"Review: 'The Messenger: The Story of Joan of Arc – Vivid Action Can't Save Miscast 'Joan'"
https://variety.com/[...]
2014-10-03
[17]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc
https://web.archive.[...]
2014-10-03
[18]
웹사이트
Leconte, Besson top Cesar nominations
http://www.screendai[...]
2014-11-21
[19]
웹사이트
Venus outshines Joan at Cesars
http://www.screendai[...]
2014-11-21
[20]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc
http://en.unifrance.[...]
2017-02-21
[21]
웹사이트
Winner and Nominees for the 1st Annual Golden Trailer Awards
https://web.archive.[...]
2014-10-02
[22]
간행물
Jeanne d'Arc (1999)
https://archive.toda[...]
2014-11-21
[23]
웹사이트
1999 Nominees Press Release
https://archive.toda[...]
2014-11-21
[24]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
http://www.dvdsrelea[...]
2014-10-05
[25]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc
https://www.dvdtalk.[...]
2014-10-05
[26]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc (Blu-ray)
https://www.dvdtalk.[...]
2014-10-05
[27]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc Blu-ray
http://www.blu-ray.c[...]
2014-10-05
[28]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc
http://bluray.highde[...]
2014-10-05
[29]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
https://www.boxoffic[...]
2015-07-04
[30]
서적
『キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011』
キネマ旬報社
[31]
문서
ただし史実上においては、カトリーヌはジャンヌの妹である。
[32]
문서
一部のサイトのあらすじではジャンヌの両親が戦乱によって死亡したと書かれているが、映画本編では姉・カトリーヌの死後にもジャンヌの両親が登場しており、伯父夫妻に預けられるジャンヌを見送るシーンが描かれている。
[33]
웹사이트
1999年第25回セザール賞
https://www.allcinem[...]
2023-05-05
[34]
웹사이트
The Messenger: The Story of Joan of Arc
https://en.unifrance[...]
2023-05-05
[35]
웹사이트
Jeanne d'Arc (1999)
https://archive.md/2[...]
2023-05-05
[36]
웹사이트
1999 Nominees Press Release
https://archive.md/2[...]
2023-05-05
[37]
웹인용
Luc Besson
http://www.msn.com/e[...]
2014-10-05
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com